Textes d'Afrique de Daniel Milan, du 9 décembre 2019.
http://www.aredam.net/textes-d-afrique-de-daniel-milan-9-decembre-2019.html

 





L'AFRIQUE DANS TOUS SES ÉTATS ( SUITE...)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LA BOUTIQUE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
J'aime beaucoup aller dans les boutiques de mon quartier. C'est un lieu de convivialité ou beaucoup de femmes se rencontrent et discutent. Le boutiquier, c'est ainsi qu'on appelle le gérant de la boutique, est toujours un personnage,  là, patient, égal à lui-même. Je profite qu'il est occupé à servir une cliente pour regarder tous les articles hétéroclites, mis sur les étagères ou accrochés aux grilles de la boutique. On dirait la caverne d'Ali baba.  En effet, ici tous les boutiquiers sont symboliquement protégés par des grilles contre d'éventuels agresseurs qui viendraient leur voler la recette. vue leur fermeture tardive.
Il faut être patient, mais c'est ce qui fait aussi le charme de ces boutiques. Ce soir, une femme devant moi, faisait ses courses pour le repas du soir. Elle avait besoin de quelques pommes de terres, oignons, ainsi que des portions d'ingrédients à 100 ou 200 f pour un total de 1800 f.  Peut-être un bénéfice de 200 f pour le boutiquier. Les marges des boutiquiers sont très petites, mais c'est le nombre de clients et de clientes qui fait le chiffre d'affaires, durant les 18 h d'ouverture par jour.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LA BOUTIQUE ET LES SUPERMARCHÉS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Je ne pense pas que les supermarchés fassent concurrence aux boutiques.
Certes, on retrouve aussi de même produits de base, mais au même prix ou à 100 f moins cher, voire même plus chers. La boutique est à côté de chez soi, alors que le supermarchés se trouve en ville au milieu des agglomérations.  On va chercher au supermarché ce que l'on ne trouve pas dans les boutiques et ce n'est pas les mêmes clientèles non plus.

Je pense aussi, que beaucoup d'articles d'importation vendus dans les supermarchés, sans pour autant  remettre ces derniers en cause, pourraient être produits ou fabriqué au Sénégal.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LE PAIN
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Le Sénégalais est un grand mangeur de pain, surtout, pour des raisons économiques. La baguette et le pain sont à prix bloqués  par le gouvernement (150 f). Il est aussi vendu, à la demande, tartiné de beurre ou de chocolat, pour quelques centimes supplémentaires. Les boutiques sont ravitaillées en pains plusieurs fois par jour, par les boulangeries de Saly et de M'bour. Ces nouveaux modes alimentaires ( pain et riz) africanises, sont arrivés avec la colonisation et ont supplanté les céréales traditionnelles. Le pain est souvent cassant et sec et la baguette de détache en morceaux. Il y a aussi un petit pain traditionnel dit, tapalapa, qui serait fait avec un mélange de farine de mil et de farine de mil. Il a lui ma préférence, car ni, il se détache en morceaux, ni il casse, mais il n'est pas très cuit.  De toute façon, je ne mange plus que rarement du pain du fait de problèmes de santé. Pour les amateurs de bons pains, il y a la boulangerie Auchan de M'bour et la boulangerie ( française) Thomas, de Saly, qui ne désemplit pas de toubabs amateurs de pains rustiques.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES ENSEIGNES DES BOUTIQUES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sont le plus souvent calligraphiées à la main et complétées par des fresques murales qui ne manquent pas d'originalité. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LES ARTICLES CHINOIS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
C'est ce que l'on trouve le plus dans les boutiques et sur les marchés. Ils font l'objet de préjugés défavorables concernant leur qualité, mais tout le monde les achète. Or, dans l'ensemble, hormis quelques articles de bas de gamme, comme les piles, qui ne font pas deux jours et les blocs multiprises, parfois défectueux, les articles chinois sont bons, fonctionnels et surtout bien moins chers que les articles estampillés CE, fabriqués également en Chine...

Les marques chinoises de smartphone  vendus ici, sont même de meilleure qualité, que les smartphones chinois vendus en France.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CES INCOMPREHENSIBLES COUPURES D'EAU ET D'ÉLECTRICITÉ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Je n'ai encore compris pourquoi, les coupures d'eau durant des heures, parfois durant 2 jours, sont aussi fréquentes et les coupures d'électricité aussi. Elles durent de quelques minutes à quelques heures. Durant les intempéries en saison d'hivernage, je  puis le comprendre, mais les fréquentes coupures du reste de l'année demeurent incompréhensibles.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LA POLITIQUE SÉNÉGALAISE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Est bien différente de la politique française. Les débats y sont plus vifs et plus réels. Les alliances politiques se font et se defont aussi au gré des circonstances. Chaque président tient compte des différentes forces ethniques et religieuses en présence du pays qu'on ne peut qualifier de lobbies, car elles n'ont aucune ambition hégémonique et représentent les forces vives du  pays.
Ceci dit, en tant qu'etranger, je reste spectateur des débats politiques sénégalais, d'autant que beaucoup de choses se décident ailleurs qu'au Sénégal. S'il est toujours intéressant de connaître les décisions du pays dans lequel on vit, je crois que plus encore que les politiques, que ce sont les initiatives d'acteurs de la société civile qui amélioreront la vie des citoyens et qu'il appartient à ces derniers de se prendre en mains. Les politiques suivront... peut-être...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES VISAS POUR LA FRANCE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Une demande de visa pour un sénégalais doit s'accompagner d'une quantité considérable de papiers et du dépôt de la somme de 40000 FCFA, qui ne sont pas remboursés en cas de refus de visa.
J'ai lu sur une communication de l'ambassade de France que 80 % des demandes de visas étaient acceptées. Je demande à voir, car  je n'y crois pas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES CERTIFICATS DE CAPACITÉ DE MARIAGE (DÉLIVRÉS PAR LE CONSULAT DE FRANCE A DAKAR).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Une pièce indigne, minorisante, discriminatoire, inégalitaire, scandaleuse et illégale, délivrée à la discrétion des ambassades ;  dont la possession est imposée à tout francais désirant se marier à l'étranger. J'en reparle ici, car sa non délivrance impacte sur la vie de bien des couples mixtes franco-senegalais en les maintenant dans une précarité matrimoniale. En effet, sans cette pièce, il est impossible de contracter un mariage civil, voire même un mariage religieux, puisque la rumeur dit que les autorités françaises  feraient pression sur les imams, pour qu'ils ne procèdent à aucun mariage, sans cette pièce, ce qui constitue une ingérence inacceptable sur des autorités étrangères et une atteinte au droit au mariage. Il faut savoir que pour espérer obtenir cette pièce, le couple doit fournir une quarantaine de documents, subir les auditions de fonctionnaires de l'Etat civil de l'ambassade de France ; répondre à des questions indiscrètes. Tous les prétextes sont bons pour ne pas délivrer cette pièce. Le demandeur reçoit alors une circulaire sur laquelle les motifs de refus  préinscrits sont cochés et l'informant que le dossier avait été transmis au procureur de la République, du parquet civil de Nantes. Lequel dispose de 2 ans pour procéder à une enquête et rendre son avis.

1. A partir de l'âge nubile, l'homme et la femme, sans aucune restriction quant à la race, la nationalité ou la religion, ont le droit de se marier et de fonder une famille. (…) 3. La famille est l'élément naturel et fondamental de la société et a droit à la protection de la société et de l'Etat. » 
(Article 16 de la Déclaration universelle des droits de l’homme

https://sn.ambafrance.org/Se-marier-devant-les-autorites-locales
-
https://sn.ambafrance.org/Certificat-de-capacite-a-mariage-nouvelle-procedure-de-depot-de-dossier-3086

https://sn.ambafrance.org/Le-mariage-3000

https://forum.planete-senegal.com/read.php?f=14&i=38328&t=38328

https://forum.cap-skirring.com/read.php?f=14&i=52115&t=52115

Il y a quelques années en arrière, on pouvait encore effectuer un mariage civil ou religieux, dans quelque villages reculés du Sénégal sans CCM ;  Je ne sais si aujourd'hui, c'est toujours possible, bien que le mariage musulman ne demande pas ça.  Ceci dit, il faut bien sûr tenir compte et respecter les traditions, car c'est aussi respecter sa compagne et la famille de celle ci. Le Sénégal est une société ouverte et tolérante, cela ne pose en général pas de problème de vivre ensemble sans être marié. D'autre part, Il n'y a pas besoin de papiers pour vivre ensemble. On devrait même logiquement pouvoir officialiser son union devant une autorité, si l'on en ressent la nécessité, sur la seule présentation de pièces d'identité, mais c'est aussi très frustrant et humiliant de se voir refuser  l'exercice d'un droit légitime par les autorités de son pays.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LE FRANC CFA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Certains sont contre cette monnaie héritée du colonialisme. Si c'est le nom de la monnaie qui pose problème, il y a qu'à le changer. Et si les accords ne conviennent plus, ils peuvent aussi êtres renégociés. Autrement, je ne vois pas, cette monnaie paraît stable, Le  changement de monnaie, à laquelle tout le monde est habitué, ne rendrait pas plus riches les Sénégalais. Les habitants des pays voisins qui n'ont pas le FCFA comme monnaie, ne sont pas plus riches, bien au contraire.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LE PANAFRICANISTE KEMI SEBA ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kemi Seba, franco-togolais,  qui s'auto-proclame panafricain, expulsé en septembre 2017 du Sénégal où il résidait depuis 2011,  pour avoir organisé des manifestations contre le FCFA et brûlé un billet de 10000, n'a rien de commun avec les authentiques panafricanistes. N'est pas qui veut un Patrice Lumumba ou un Thomas Sankara.
Je ne suis pas loin de partager ce que des médias  disent au sujet de Kemi Seba. Je ne pense pas non plus que la provocation permanente, soit un moyen durable d'action politique, surtout en Afrique.

www.seneweb.com/blogs/virulence/pour-en-finir-avec-l-rsquo-imposture-panafricaniste-de-kemi-seba_b_2.html

https://fr.allafrica.com/stories/201708280255.html

https://archives.beninwebtv.com/2018/03/panafricanisme-et-si-kemi-seba-calmait-un-peu-ses-ardeurs/

redlions94.over-blog.com/pages/Le_vrai_sioniste_cest_Kemi_Seba-1607833.html

https://www.lemonde.fr/afrique/article/2017/08/22/la-fin-du-franc-cfa-merite-de-meilleurs-acteurs-qu-une-tribu-de-farceurs_5175206_3212.html

https://www.jeuneafrique.com/mag/471143/politique/franc-cfa-kemi-seba-lincendiaire/

www.lebanco.net/banconet/bco32319.htm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES BLANCS RESPONSABLES DE TOUS LES MAUX DE L'AFRIQUE ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
C'est  toujours très facile d'accuser un groupe humain, alors qu'il n'y est globalement pour rien. Cela évite d'avoir un programme politique sérieux. C'est ce qui est fait en Europe à l'égard des musulmans, sous prétexte que des actes terroristes ont été commis par des musulmans.  "Les blancs responsables de tous les maux  de l'Afrique", c'est ce que certains agitateurs voudraient faire croire. Ils ont un public, mais heureusement très restreint. L'immense majorité des populations africaines ne marche pas. Ce sont des États liés à des armateurs et à des groupes financiers ou fortunes familiales de l'époque, qui ont colonisé l'Afrique. C'étaient des blancs, mais qui ne représentaient pas tous les blancs. Ceci dit, il doit bien y avoir encore des groupes financiers qui exploitent l'Afrique, comme ils exploitent aussi les Européens. Des blancs ont certes participé à la traite négrière, mais pas tous les blancs et il n'y a pas que des blancs qui ont tiré profit de cette traite... Il conviendrait de préciser aussi quels Blancs ont participé et profité de cette traite...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES ENTREPRISES FRANÇAISES PRÉSENTES EN AFRIQUE ET AU SÉNÉGAL
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il y aurait plus de 250 entreprises françaises au Sénégal, parmi lesquels la SONATEL – SA
La SAR – SA (SOCIETE AFRICAINE DE RAFFINAGE TOTAL SENEGAL, SENELEC – SAITOC – SA
GROUPE MIMRAN (GMD/ CSS)
SHELL – SA
SOCOCIM INDUSTRIES – SA
INDUSTRIES CHIMIQUES DU SENEGAL
OILIBYA
CDS-SA (CIMENT DU SAHEL)
GROUPE TSE-SA
SUNEOR
SENTEL – GSM (TIGO)
SDE – SA
ELTON – SA (ELTON COMPANY OIL SA)
SBG SENEGAL – SA
ETNOCELL SA
COMPTOIR COMMERCIAL MANDIAYE NDIAYE
DIPROM SA

https://senego.com/grande-presence-des-entreprises-francaises-finalement-que-gagne-le-senegal_600827.html

www.doingbusinessin.fr/les-cent-plus-grandes-entreprises-du-senegal-2/?lang=fr

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~LLES FEMMES SÉNÉGALAISES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Que dire à leur sujet, si ce n'est qu'elles sont divinement belles, simples, courageuses,  tenaces,  accessibles, directes et souvent libres. Il est très facile pour un toubab de trouver une compagne. Reste à respecter ses promesses, car elles n'aiment pas ce qui pourrait être ressenti comme une trahison.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" DONNE L'ARGENT"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Combien de fois ai-je entendu ce mot, qui a le don de me mettre de mauvaise humeur, surtout quand il est prononcé avec arrogance et insistance, quand je suis déjà préoccupé ;  comme si l'argent du " blanc" poussait dans les arbres. Pas dans les miens, du moins... Pourtant je donne régulièrement une pièce, et/ou de la nourriture a un petit talibe qui vient frapper à ma porte. Je ne suis pas indifférent non plus, quand une mère de famille, me dit qu'elle n'a pas de quoi acheter à manger, pour elle et ses enfants...
Ce n'est pas normal que des gens doivent mendier, pour espérer manger ou se soigner.
Jamais le système capitaliste fondé sur la possession d'argent, ne pourra donner l'essentiel à chacun. Ce n'est pas son but. Il faut un autre système fondé sur la solidarité, l'échange et le partage.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"ÇA VA ? " "ÇA VA BIEN !"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
En dehors des traditionnels "Salam Aleykum, Aleykum Salam", prononcés par tous, en guise de bonjour, y compris par les Catholiques, qui "se signent" en entrant ou en sortant de quelque part, les mots complémentaires, de politesse prononcés en Français, les plus entendus, sont "ça va ?" auquel l'interlocuteur répond immanquablement ", ça va bien ? même quand ça va très mal...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES MÉTHODES DE CONSTRUCTION
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
En France et partout en Europe, on construit d'abord l'ossature d'une maison ou d'un immeuble. On la couvre d'un toit  avant de mettre les cloisons.
Ici, c'est totalement différent. Les constructions se font selon les moyens du propriétaire. On construit d'abord un niveau,  puis un second et l'on n'attends pas que la construction soit terminée pour y habiter. Puis on rajoute un étage, puis un deuxième, selon les moyens du propriétaire. On construit aussi une petite maison à un niveau , et au fur et à mesure des moyens et des besoins, on rajoute des pièces.

Les parpaings servant à construire la maison, sont moulés et séchés sur place.

Tout au long de la façade plusieurs tuyaux sont insérés dans le béton. Il permettent d'évacuer l'eau pendant les intempéries de l'hivernage.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LE CLIMAT EST AGRÉABLE A CETTE SAISON
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Si le matin est plutôt frais et l'air vivifiant à cette saison. Le soir vers 18 h, le Soleil est en train de se coucher, il souffle un vent doux. Il est particulièrement agréable à cette heure de se promener sur les pistes. Il y souffle une légère brise.. Le coucher de soleil inonde de son rose, l'horizon, c'est magnifique, par contre, cela fait mal aux yeux. Les nuits tombent très vite ici. Les gens sont toujours en sandales ou en tong. Ils mettent par contre, un petit pull le matin.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES TEMPÊTES DURANT L'HIVERNAGE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Elles sont très impressionnantes et arrivent très vite. Le ciel se couvre rapidement de nuages noirs, suivi de bourrasques et de coups de tonnerre. Elles peuvent durer 15 minutes ou 1 h ou 2h et reprendre ensuite.. Les sols incurvés, se transforment rapidement en lacs et les tuyaux des façades rejettent ( plus  ou moins) l'eau accumulée  sur les balcons. Selon la direction d'où vient le vent et sa force ;  l'eau pénètre et inonde les maisons par les dessous de porte. En général, mais pas toujours, quelques serpillières coincées dans les dessous de portes remedient à ce problème.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES CHIENS SAUVAGES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Il y a partout sur les pistes de sable des  chiens "sauvages" ( "sauvages", dans le sens qu'ils sont nés et grandissent dans la rue et qu'ils n'appartiennent à personne)  ont élu domicile devant un pâté de maison, se "nourrissent" dans les poubelles à ciel ouvert ; et qui la nuit venu, se transforment en gardiens de leur territoire. Ils ont la couleur du sable et il est difficile de les voir quand ils se prélassent allongés sur le sable. Ils ne sont pas du tout méchants, même s'ils aboient et coursent parfois les gosses qui leur jettent des cailloux.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES VACHES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Les vaches sont des variétés blanches,  noires parfois aussi ; à bosse sur le dos et à grandes et larges cornes. Si ce n'est pas des zébus, elles ressemblent à des zébus. Elles sont en général enfermées dans des enclos mais emmenés pâturer par un berger sur les maigres broussailles du long des pistes . On voit également des vaches se promener toutes seules le long des pistes, voire même traverser les grandes routes goudronnées, pour aller sur les pistes de sable qui se trouvent l'autre côté. Il y eut durant des mois dans le quartier une vache noire que j'appelais affectueusement " la vache anarchiste".  Je  la voyais paître toute seule à différents endroits du quartier. Je ne la vois plus depuis quelque temps. Je crains qu'elle n'ait pas passée les dernières fêtes...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LES ANIMAUX ET LES OISEAUX
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
On dit que les broussailles des terrains vagues, seraient peuplées de serpents et de scorpions, mais pour ma part, je n'en ai jamais vu. Juste de nombreux chats errants maigres qui trouvent leur pitance dans des  tas de restes de nourriture jetées ici et là. Des chiens aussi, allongés sur le sable dont le pelage se confond avec la couleur du sable. Il y a aussi des écureuils, et sur les murs, de gros lézards à tête jaune. Les arbres n'étant pas très nombreux, il y a peu d'oiseaux contrairement à la Casamance où j'ai pu voir des arbres remplis de toutes sortes d'oiseaux multicolores. Ici, il y a seulement une variété de moineaux, de très petits oiseaux ( oiseaux-mouche ?) à becs jaunes, plutôt familiers ; des tourterelles nichées dans les cours, entre grilles et moustiquaires et trous d'évacuation de l'eau ;  et des toucans, qui s'installent sur les poteaux électriques ou sur le haut des maisons. On voit aussi des aigrettes  picorer les  parasites sur le dos des vaches dans leurs enclos ; et quelques pintades sauvages, s'inviter dans les cours pour picorer herbes et grains des poules.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TAS D'ORDURES ET RAMASSAGE DES POUBELLES
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Les bennes à ordure des communes, ne passent qu'aux abords des routes goudronnées, peut être aussi sur quelques grandes pistes, mais je n'en suis pas certain. Non les gens ne mettent pas de petits conteneurs ou des poubelles devant leur immeuble, comme cela se passe en France. Quand les femmes voient passer la benne, elles accourent toutes avec leurs sacs de riz, faisant office de poubelles.
Sur les pistes, les familles vont soit jeter leurs ordures, sur des dépôts sauvages situés à proximité de leur maison ou de leur immeuble. Et quand il y en a de trop, quelqu'un y met le feu pour les brûler. Le soir,  l'atmosphère est fréquemment emplie d'odeurs de plastiques et de caoutchouc brûlés.  Certaines familles, on aussi recours à un ramassage privé. Le ramasseur passe 2 à 3 fois par semaine enlever les ordures déposées par les clients, lesquelles sont transportées par une charrette tirée par  un âne. Il y a aussi des enfants qui passent ramasser cannettes, cartons sur ces dépôts sauvages, pour le compte d'une entreprise de recyclage.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LE PAYSAGE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
On ne peut pas dire qu'il soit beau, en dehors des couchers de soleil, par rapport aux paysages sublimes que j'ai pu voir du Valespir, dans les Pyrénées orientales, de la vallée de l'Esteron, dans les Alpes-Maritimes , de la Vallée de luzipeu, sur la côte occidentale de la Corse. Passionné, par les montagnes, ici, c'est le grand plat à perte de vue. Il y aurait des dunes dans la région de Tambacounda, près de la frontière du Mali, mais je n'y suis pas encore allé. Les premières montagnes sont dans le Fouta, en Guinée konakry et les dunes, en remontant la Mauritanie. Mais on ne peut comparer qu'avec ce qui est comparable. Ici, c'est un autre paysage, et c'est le total dépaysement pour moi. Il a fallu m'habituer à ce paysage  et je finis même par  le trouver beau, ce qu'il  n'est pas vraiment. Ces labyrinthes de pistes de sable traversées par
quelques routes goudronnées, ces maisons construites, en cours de construction, ou abandonnées à divers stades de leur construction ; ces terrains vagues envahis par des  broussailles et des herbes folles,  me plaisent. Ces pistes de sables bordées de  toutes sortes de constructions; ont des goûts de  " jamais fini" , les pistes de sable à perte de vue et les scènes de vie authentiques qui s'y déroulent, font le charme des quartiers populaires.

Daniel Milan